Beth yw hyn?

Cyflwynir yr Adroddiad Aelodaeth a Chyllid i’r Corff Llywodraethu bob blwyddyn.

Mae’n drosolwg ystadegol ar ffactorau allweddol gan yr Eglwys yng Nghymru.

Mae tair prif adran:

1. Aelodaeth
2. Cyllid
3. Y Darlun Taleithiol

Lawrlwytho

I lawrlwytho’r Adroddiad Aelodaeth a Chyllid

PDF (800k)	Word (200k)

 

Aelodaeth a Chyllid 2004/2005

Rhagair

Mae’r ystadegau a nodir yn y tablau a’r siartiau canlynol yn seiliedig ar wybodaeth a gasglwyd o’r plwyfi yng Nghymru. Mae’r ffigurau, a gesglir yn flynyddol mewn fformat safonedig, yn rhoi darlun cyffredinol o’r Dalaith, mynychu’r Eglwys a chyfrannu. Defnyddir y data i gynorthwyo gyda chynllunio gwaith yr Eglwys yng Nghymru ar raddfa talaith ac esgobaeth.

CrynodebTaleithiol o ‘Aelodaeth’ y Plwyfi am 2004 a 2005

* cyfrifwyd o’r data a gasglwyd am y saith mlynedd o 1999 i 2005
	2004	2005	2006	2004 +/-	2005 %	Tuedd Flynyddol*
Communicants
Pasg	74,779	66,954	68,632	-7825	-10	-2800
Pentecost	41,582	38,853		-2729	-7	-1007
Nadolig	72,521	74,182		1661	2	-845
Trindod III	37,913	37,012		-901	-2	-743
Mynychwyr ar Gyfartaledd - dros 18 oed
Dydd Sul	41,771	40,436		-1335	-3	-1086
Diwrnodau gwaith yn unig	6,030	5,924		-106	-2	36
Mynychwyr ar Gyfartaledd - o dan 18 oed	7,746	7,195		-551	-7	-667
Rhestr yr Etholwyr	72,203	70,353		-1950	-3	-182
Bedyddiadau	8,595	8,160		-435	-5	-298
Conffyrmasiwn	2,099	1,967		-132	-6	-133
Priodasau	4,052	3,901		-151	-4	20
Angladdau	11,129	10,461		-668	-6

‘Aelodaeth’

Y mae yn Nhabl 1 a ffigurau 1 a 2 grynodeb o’r wybodaeth a gasglwyd
i roi rhyw syniad am ‘aelodaeth’ plwyfi am 2004 a 2005. Dengys y ffigurau am 2005:

• Er gwaethaf amrywiadau yn nifer y cymunwyr ar y prif wyliau,
  daliodd cyfartaledd y presenoldeb mewn gwasanaethau ar y Sul
  ac ar ddyddiau gwaith i ostwng ar raddfa weddol fechan ond
  cyson. Unwaith eto y mae graddfa’r gostyngiad ymhlith aelodau
  dan 18 oed gryn dipyn yn fwy.
• Bu gostyngiad yn nifer y gwasanaethau achlysurol, ac y mae’r
  gostyngiad yn nifer y rhai a fedyddiwyd ac a dderbyniodd fedydd
  esgob yn achosi pryder arbennig yng ngoleuni gostyngiad cyffelyb
  yn nifer y bobl ifainc sy’n mynychu eglwys.

Cyllid

Incwm Plwyfol

Dengys Tabl 2 a ffigurau 3 a 4 gynnydd calonogol mewn incwm plwyfol ym mhob sector bron.

Tabl 2 CrynodebTaleithiol o Gyllid y Plwyfi am 2004 a 2005

INCWM	2004	2005	GWARIANT	2004	2005
	£(000)	£(000)		£(000)	£(000)
Cyfraniadau Uniongyrchol Rheolaidd	9,705	10,141	Cynnal y Weinidogaeth	12,723	13,738
Cyfraniadau Uniongyrchol Eraill	3,183	3,342	Cynnal a Chadw’r Eglwysi	4,098	4,533
Cyfanswm y Cyfraniadau Uniongyrchol	12.888	13,483	Cynnal y Gwasanaethau	1,215	1,291
Ad-daliadau’r Dreth Incwm	2,213	2,375	Cenhadaeth - Gartref	986	1,044
Grantiau	4,000	3,588	Cenhadaeth – Fyd-eang	700	938
Yr Eglwys Fyd-eang	479	683	Treuliau’r Clerigion	1,610	1,575
Codi Arian	3,504	3,559	Costau Cyffredinol y Plwyfi	1,873	1,957
Incwm Arall	7,803	10,114	Cynnal a Chadw Eiddo	2,020	2,365
Incwm o Fuddsoddi	1,803	2,031	Cost Codi Arian	497	546
			Gwariant Cyfalaf	5,200	5,383
CYFANSWM	32,690	35,883	CYFANSWM	30,922	33,370

• Daliodd y rhoi uniongyrchol gan bob mynychwr ar y Sul i gynyddu – o 8% o 2004 i 2005, o’i gymharu â chwyddiant y Mynegai Prisiau Manwerthu o 2.2% am yr un cyfnod. Cynrychiola’r hyn a roddwyd bob wythnos gan bob mynychwr ar y Sul yn 2005 (£6.38) 2.4% o gyfartaledd incwm wythnosol gros pobl Cymru o £264.80..
• Unwaith eto, bu gan y swm a hawliwyd oddi wrth y dreth drwy Gymorth Rhodd a dulliau debydu uniongyrchol megis GWADD (rhyw £2,375,000 yn 2005) ran allweddol mewn sicrhau fod plwyfi yn medru talu eu costau gyda rhywfaint yn weddill.
• Dengys y cynnydd sylweddol yn swm yr arian a godwyd ac a ddosbarthwyd at waith allanol, ac yn arbennig at genhadaeth fyd, barodrwydd y plwyfi i edrych ymhellach na’u hanghenion uniongyrchol a lleol hwy eu hunain yn eu tystiolaeth Gristnogol.

 

Y Darlun Taleithiol

Tabl 3 Incwm a Gwariant y Dalaith yn 2004 a 2005

	Plwyfi		Byrddau’r Esgobaethau		Corff y Cynrychiolwyr		CYFANSWM
	2004	2005	2004	2005	2004	2005	2004	2005
INCWM	£m	£m	£m	£m	£m	£m	£m	£m
Cyfrannu Uniongyrchol	12.9	13.5	-	-	-		12.9	13.5
Incwm Arall	18.0	20.3	-	-	-		18.0	20.3
Buddsoddiadau	1.8	2.0	0.4	0.4	15.0	15.3	17.2	17.7
	32.7	35.8	0.4	0.4	15.0	15.3	48.1	51.5
GWARIANT	£m	£m	£m	£m	£m	£m	£m	£m
Y Weinidogaeth	12.7	13.7	-	-	12.5	13.0	25.2	26.7
Costau Cynnal	16.6	17.6	0.4	0.4	2.2	2.2	19.2	20.2
Estyn Allan	1.7	2.0	-	-	0.7	0.7	2.4	2.7
Ailfuddsoddwyd	1.7	2.5	-	-	-0.4	-0.6	1.3	1.9
	32.7	35.8	0.4	0.4	15.0	15.3	48.1	51.5

• Mae’r plwyfi’n darparu mwy a mwy o’r incwm at waith yr Eglwys – at gynnal y weinidogaeth yn ogystal ag at gynnal a chadw ein hadeiladau eglwysig. 
• Y mae dileu’r bwlch blynyddol cyson rhwng yr incwm a gaiff a’r gwariant y disgwylir iddo ei wneud yn flaenoriaeth i Gorff y Cynrychiolwyr, er mwyn sicrhau y gall barhau i ddarparu cefnogaeth ariannol sylweddol, a chefnogaeth arall, i’r Eglwys yng Nghymru.
• Deil Corff y Cynrychiolwyr i dalu 45% o gyfanswm cost cynnal weinidogaeth yr Eglwys. Yn wir, fe gododd y gyfran o’r gwariant a neilltuodd at fudd-daliadau clerigion o 83% yn 2004 i 85% yn 2005.

Mae’r wybodaeth a nodir uchod yn rhoi ‘cipolwg’ar y Dalaith. Caiff ystadegau manwl eu paratoi ar gyfer bob Esgobaeth ac maent ar gael os gwneir cais. Rhaid diolch i bawb a gyfrannodd at baratoi, casglu, dadansoddi a chynhyrchu’r ystadegau blynyddol. Mae rhagor o gopïau neu wybodaeth ar gael oddi wrth:- Corff y Cynrychiolwyr,
39 Heol y Gadeirlan,
Caerdydd CF11 9XF.
Rhif ffôn 029 2034 8200
neu e-bost information@churchinwales.org.uk

Cafodd y ffigurau am 2004 eu diweddaru ers cyhoeddi'r adroddiad am y llynedd. Y mae'r adroddiad hwn, felly, yn cynnwys y ffigurau diwygiedig am 2004.

Heading

Dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Morbi commodo, ipsum sed pharetra gravida, orci magna rhoncus neque, id pulvinar odio lorem non turpis.

Sub-heading

Sed aliquam, nu eget euismod ullamcorper, lectus nunc ullamcorper orci, fermentum bibendum enim nibh eget ipsum. Donec porttitor ligula eu dolor. Maecenas vitae nulla consequat libero cursus venenatis.